par La Chine s'appuie sur la médecine traditionnelle
Pour soigner la grippe, la Chine fait appel aux ressources de sa médecine traditionnelle en complément des antiviraux comme le Tamiflu ou le Relenza. D'autres pays comme l'Inde et le Mexique sont tentés par ces solutions alternatives moins coûteuses.
Depuis toujours, la Chine fait appel à la médecine traditionnelle pour soigner la grippe. A Pékin, la grippe A (H1N1) ne fait pas exception à la règle de base de la stratégie sanitaire du pays : associer la puissance des molécules chimiques de la médecine occidentale aux remèdes ancestraux de la pharmacopée chinoise. Depuis l'arrivée de l'épidémie de grippe dans l'empire du milieu, au début de l'été, certains malades sont soignés par cette approche combinée qui a fait ses preuves pendant l'épidémie de SRAS, en 2003. A l'époque, près de 60 % des 5.000 malades hospitalisés dans le pays ont bénéficié de ces soins mixtes " avec une efficacité prouvée " , selon le discours officiel. " La pandémie de type H1N1 peut également être soignée par ces traitements ", déclarait récemment au quotidien Jian Liangduo, un expert de cette discipline à l'hôpital Dongzhimen, affilié à l'université de Pékin.
Depuis le 15 juin, un remède à base de quatre plantes usuelles (*) est utilisé à l'hôpital Ditan, un des centres de référence de la capitale pour soigner les maladies infectieuses. Selon les données publiées par l'hôpital portant sur une cohorte d'une centaine de patients, ce traitement a donné des résultats équivalents au Tamiflu (mesurés en temps de guérison), avec un coût environ quatre fois plus faible. Les effets secondaires de cette potion naturelle sont de surcroît jugés inférieurs à ceux des molécules chimiques.
Les autorités ont entamé une campagne de " promotion de ce traitement auprès du grand public ", en prévision d'une aggravation de l'épidémie, qui pourrait démarrer à l'automne. Deux autres pays, l'Inde et le Mexique, se disent intéressés par ces solutions alternatives, peu pratiquées dans les pays occidentaux.
Catalogue de solutions farfelues
A côté de ces essais encadrés par des autorités médicales, on trouve sur le Web un invraisemblable catalogue de solutions farfelues pour se protéger contre le H1N1. La palme de l'originalité et probablement de la supercherie revient à une société américaine qui commercialise un dispositif électronique produisant des ondes à " haute fréquence pénétrant profondément dans l'organisme ". La majorité des produits disponibles sur la toile sont toutefois des extraits de plantes ou des décoctions plus ou moins exotiques, dont l'action " renforce le système immunitaire ".
Ces allégations couramment utilisées par l'industrie agroalimentaire ont attiré l'attention de la Food and Drug Administration (FDA). L'agence américaine en charge de l'homologation des médicaments et de la surveillance des produits alimentaires a émis un avertissement auprès du grand public concernant 125 produits ou techniques jugés frauduleux. " Ces produits trompent les consommateurs en les détournant des traitements médicaux appropriés " , a indiqué Margaret Hambourg, nommée récemment à la tête de la FDA par Barack Obama pour remettre de l'ordre dans une maison très critiquée pour son laxisme.
Pour soigner la grippe, la Chine fait appel aux ressources de sa médecine traditionnelle en complément des antiviraux comme le Tamiflu ou le Relenza. D'autres pays comme l'Inde et le Mexique sont tentés par ces solutions alternatives moins coûteuses.
Depuis toujours, la Chine fait appel à la médecine traditionnelle pour soigner la grippe. A Pékin, la grippe A (H1N1) ne fait pas exception à la règle de base de la stratégie sanitaire du pays : associer la puissance des molécules chimiques de la médecine occidentale aux remèdes ancestraux de la pharmacopée chinoise. Depuis l'arrivée de l'épidémie de grippe dans l'empire du milieu, au début de l'été, certains malades sont soignés par cette approche combinée qui a fait ses preuves pendant l'épidémie de SRAS, en 2003. A l'époque, près de 60 % des 5.000 malades hospitalisés dans le pays ont bénéficié de ces soins mixtes " avec une efficacité prouvée " , selon le discours officiel. " La pandémie de type H1N1 peut également être soignée par ces traitements ", déclarait récemment au quotidien Jian Liangduo, un expert de cette discipline à l'hôpital Dongzhimen, affilié à l'université de Pékin.
Depuis le 15 juin, un remède à base de quatre plantes usuelles (*) est utilisé à l'hôpital Ditan, un des centres de référence de la capitale pour soigner les maladies infectieuses. Selon les données publiées par l'hôpital portant sur une cohorte d'une centaine de patients, ce traitement a donné des résultats équivalents au Tamiflu (mesurés en temps de guérison), avec un coût environ quatre fois plus faible. Les effets secondaires de cette potion naturelle sont de surcroît jugés inférieurs à ceux des molécules chimiques.
Les autorités ont entamé une campagne de " promotion de ce traitement auprès du grand public ", en prévision d'une aggravation de l'épidémie, qui pourrait démarrer à l'automne. Deux autres pays, l'Inde et le Mexique, se disent intéressés par ces solutions alternatives, peu pratiquées dans les pays occidentaux.
Catalogue de solutions farfelues
A côté de ces essais encadrés par des autorités médicales, on trouve sur le Web un invraisemblable catalogue de solutions farfelues pour se protéger contre le H1N1. La palme de l'originalité et probablement de la supercherie revient à une société américaine qui commercialise un dispositif électronique produisant des ondes à " haute fréquence pénétrant profondément dans l'organisme ". La majorité des produits disponibles sur la toile sont toutefois des extraits de plantes ou des décoctions plus ou moins exotiques, dont l'action " renforce le système immunitaire ".
Ces allégations couramment utilisées par l'industrie agroalimentaire ont attiré l'attention de la Food and Drug Administration (FDA). L'agence américaine en charge de l'homologation des médicaments et de la surveillance des produits alimentaires a émis un avertissement auprès du grand public concernant 125 produits ou techniques jugés frauduleux. " Ces produits trompent les consommateurs en les détournant des traitements médicaux appropriés " , a indiqué Margaret Hambourg, nommée récemment à la tête de la FDA par Barack Obama pour remettre de l'ordre dans une maison très critiquée pour son laxisme.
